Sarah Malfatti è archivista e dottoressa di ricerca in Teoria della letteratura. Si è laureata con lode in Lettere moderne indirizzo filologico letterario all’Università di Bologna (2008) con una tesi sul Don Quijotedi Miguel de Cervantes. Nel 2010 ha conseguito il titolo DEA (Diploma de Estudios Avanzados) in Teoria della letteratura presso l’Università di Granada, dove dal 2010 al 2014 ha ottenuto una borsa di ricerca nel Dipartimento di Filologia Romanza, all’interno del programma nazionale di Formación del Profesorado Universitario (FPU). Nel 2015 ha conseguito nella stessa università il dottorato di ricerca europeo con una tesi di teoria della letteratura dal titolo Lecturas y lectores. Prácticas de lectura y comunidades interpretativas en el ‘Don Quijote’, che nel 2017 ha ottenuto la menzione d’onore da parte della giuria del “III Premio de investigación cervantina J.M. Casasayas”. Durante gli studi di dottorato ha svolto soggiorni di ricerca presso la Boston University e l’Université Paris X Nanterre, partecipando a diversi seminari di ricerca presso il Colegio de España di Parigi. Dal 2012 al 2014 è stata docente presso il dipartimento di Filologia romanza dell’Università di Granada. Si è occupata di teoria della ricezione e di storia della stampa e delle pratiche di lettura nella Spagna del Cinquecento e Seicento, soprattutto in relazione all’opera cervantina, pubblicando svariati articoli su riviste specializzate e saggi in volume e partecipando a molti colloqui e congressi di rilevanza internazionale. Nel 2017 si è diplomata presso la Scuola di Archivistica, Paleografia e Diplomatica dell’Archivio di Stato di Roma, dove ha collaborato al riordinamento e all’inventariazione del fondo ottocentesco della Polizia pontificia, protocollo ordinario. È traduttrice dall’inglese di saggistica e narrativa per Einaudi e Mondadori. Attualmente collabora con la Soprintendenza archivistica della Regione Lazio all’inventariazione di archivi di persona ed è, dal febbraio 2018, l’archivista incaricata del riordino e dell’inventariazione dell’archivio storico dell’Accademia dell’Arcadia, dove è incaricata del censimento, riordinamento e inventariazione delle carte del XIX secolo e della creazione di un database e di un inventario dell’intero complesso documentario dell’Accademia a partire dal XVII secolo.

 

 

 

Pubblicazioni principali

Malfatti, S. (2018). “El cuerpo leído: Cervantes y la parodia de lo femenino”. In Habemus corpus. Estudios de Cuerpología Femenina en la Literatura Universal, Granada: Editorial Comares, pp. 53-58.

Malfatti, S. (2017). “The book-readers relationship in the Golden Age Spain: reading practices and publishing industry”. In A Changing Book Market: Printing in Spain, Portugal and the New World 1601-1650. Dublin: Brill, Library of the Written Word Series, pp. 87-100.

Malfatti, S. (2016). “Políticas de la lectura: los personajes de Don Quijotecomo comunidades interpretativas.” Revista Letral, 16,pp. 16-27.

Malfatti, S. (2016). “Los personajes cervantinos como lectores: breve historia social y cultural de la lectura como práctica”. Meridian Critic, pp. 99-110.

Malfatti, S. (2015). “Prácticas de lectura en la Florencia medieval: Giovanni Boccaccio lee la Commedia en la iglesia de Santo Stefano Protomartire”. Estudios de literatura medieval en la península ibérica. San Millán de la Cogolla: Cilengua, pp. 889-900.

Malfatti, S. (2015). “Los latinos en EEUU como interpretive community: el caso del público televisivo”. In Florenchie, A. e Breton, D. (Eds). Nuevos dispositivos enunciativos en la era intermedial. Bordeaux: Orbis Tertius, pp. 309-332.

Malfatti, S. (2015). “Don Quijote lector leído: hipótesis para una relectura de la teoría girardiana del deseo mediado”. In Actas selectas del VIII Congreso Internacional de la Asociación de Cervantistas,Fundación M. Cristina Masaveu: Oviedo.

Malfatti, S. (2013).“El deseo de ser sí mismo: Don Quijote y la mímesis girardiana”. Cervantes, Bulletin of the Cervantes Society of America, 33.2, pp 193-215.

Malfatti, S. (2012). “XXY: Un análisis semiótico de la diversidad”. In Eduardo A. Salas (Ed.). Arte y significación. Hacia una semiótica de la expresión artística. Editorial Zumaya: Granada.

Malfatti, S. (2011), “Vasco Pratolini y la tradición del cuento boccacciano: un análisis sociocrítico de Le Ragazze di Sanfrediano”. Sociocriticism, XXV, Vol. 1-2, pp. 138-156.